Liturgy of the Word
for the Deceased

(Form 1)

วจนพิธีกรรม
อุทิศแด่ผู้ล่วงลับ แบบที่ 1

บทนำ

พี่น้องที่รัก  วันนี้เรามาร่วมใจกันภาวนา  เพื่ออุทิศแด่...

• ผู้ก่อตั้ง ยอแซฟสว่าง วรศิลป์

• อดีตผู้รับใบอนุญาตสถาบันการศึกษาในเครือศรีวรการ
  มารีอาพรทิพย์ วรศิลป์ & จอห์นสุรพงษ์ วรศิลป์

• อดีตกรรมการบริหาร อิสอัคธวัชชัย ทิวาวรรณวงศ์

• คณะครู-อาจารย์ สถาบันการศึกษาในเครือศรีวรการที่ล่วงลับไปแล้ว

ก่อ

เดชะพระนาม พระบิดา และพระบุตร และพระจิต 

รับ

อาแมน

บทอัญเชิญพระจิตเจ้าข้า

ก่อ

รับ

เชิญเสด็จมา ข้าแต่พระจิตเจ้า

เชิญมาสถิตในดวงใจสัตบุรุษ และทรงบันดาลให้ลุกร้อนด้วยความรักของพระองค์

ก่อ

โปรดประทานพระจิตของพระองค์และสรรพสิ่งจะอุบัติขึ้นมา

รับ

แล้วพระองค์จะทรงเนรมิตแผ่นดินขึ้นใหม่

ก่อ

ข้าแต่พระเจ้า

รับ

พระองค์ทรงสอนใจสัตบุรุษด้วยการส่องสว่างของพระจิต โปรดให้ข้าพเจ้าทั้งหลายซาบซึ้งในความเที่ยงธรรม โดยพระจิตนั้นและโปรดให้ได้รับความบรรเทาจากพระองค์เสมอ เดชะพระคริสตเจ้า องค์พระผู้ป็นเจ้าของข้าพเจ้าทั้งหลาย อาแมน

ทุกคน

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อมั่นในความจริงทุกข้อ ที่พระองค์ทรงเปิดเผย และที่พระศาสนจักรสั่งสอน โปรดทรงเพิ่มพูนความเชื่อของข้าพเจ้าด้วยเถิด อาแมน

บทแสดงความเชื่อ

บทแสดงความหวัง

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพเจ้าหวังอย่างแน่วแน่ว่า เดชะพระบารมีของพระเยซูคริสตเจ้า พระองค์จะประทานพระหรรษทานแก่ข้าพเจ้าในโลกนี้ และสันติสุขนิรันดรในโลกหน้า ทั้งนี้เพราะพระองค์ทรงรักษาพระสัญญาที่ทรงให้ไว้เสมอ อาแมน

ทุกคน

ทุกคน

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพเจ้ารักพระองค์สุดดวงใจยิ่งกว่าสิ่งทั้งปวง เพราะพระองค์ทรงเป็นความดีงามหาที่สุดมิได้ และทรงสมควรได้รับความรักจากมนุษย์ทั้งมวล และเพราะรักพระองค์ ข้าพเจ้าจึงรักผู้อื่น เหมือนรักตนเอง และพร้อมจะให้อภัยผู้อื่นเสมอ โปรดทรงเพิ่มพูนความรักของข้าพเจ้าด้วยเถิด อาแมน

บทแสดงความรัก

ก่อ

พี่น้องทุกท่าน ความตายได้เกิดขึ้นกับบุคคลที่เรารัก รู้จัก และสนิทสนม ย่อมนำความเศร้าสลด การสูญเสียมาสู่ครอบครัว ญาติพี่น้องและมิตรสหาย ทั้งนี้ เพราะความผูกพันซึ่งกันและกัน เราเคยได้ยินพูดกันเสมอว่า ความตายคือการกลับบ้านเก่า เป็นคำพูดที่มีความหมายมากทีเดียว เพราะบ้านคือสถานที่พัก และผู้เป็นเจ้าของบ้านนั้น ย่อมมีความสุขและภูมิใจ หากเราไม่มีบ้าน ไม่มีที่อยู่อาศัย ก็ย่อมก่อให้เกิดความทุกข์ใจไม่น้อย หากชีวิตของเราไม่มีที่พักอาศัยถาวรสำหรับชีวิตหน้า การดำเนินชีวิตในทุกวันจะมีประโยชน์อันใดเล่า ?

อย่างไรก็ดี พระคริสตเจ้าได้ยืนยันว่าเราทุกคนมีบ้านแท้ ดุจวิหารถาวร หลังจากที่เราผ่านชีวิตแห่งความตายในโลกนี้ไปแล้ว ขึ้นอยู่กับความดีและความบกพร่องต่างๆที่เราได้กระทำ บ้านแท้หรือพระวิหารถาวรคือ พระราชัยสวรรค์ อันเป็นรางวัลสำหรับผู้มีคุณธรรม และยึดมั่นในพระเป็นเจ้า สำหรับเราคริสตชนสิ่งที่เราสามารถปฏิบัติต่อผู้ล่วงลับได้คือ คำภาวนา พระวาจา และการร่วมบูชามิสซา

...

ข้าแต่พระเจ้า บัดนี้...มารีอา มาการิตาประไพ วรศิลป์ ญาติพี่น้องของเราผู้นี้ ต้องจากโลกนี้ไป เพราะสิ้นกำลังแล้ว พวกลูกวอนขอพระเมตตาของพระองค์ อาศัยคำภาวนา และพระพรจากศีลล้างบาป ขอให้พี่น้องของเราผู้นี้ ได้อยู่ในบ้านแท้อันเป็นวิหารถาวรของพระองค์ และขอทรงพระกรุณาเปลี่ยน “ความตาย” ให้เป็นการกลับคืนชีพร่วมกับพระองค์ด้วยเทอญ

ทั้งนี้ขอพึ่งพระบารมีพระเยซูคริสตเจ้า พระบุตรผู้ทรงจำเริญและครองราชย์ เป็นพระเจ้าหนึ่งเดียวกับพระองค์และพระจิตตลอดนิรันดร

รับ

อาแมน

...

ขอให้คำภาวนา

เพลง คำภาวนา

(รับ)

จากจิตข้าดุจเครื่องหอม

ข้ายกมือกราบจอม

เจ้าดุจถวาย เครื่องบูชา

ขอองค์เจ้าพระคุณ

1.

โปรดการุณฟังคำข้า

โปรดสดับรับภาวนา

ที่ข้าทูล แด่พระองค์

(รับ)

ขอทรงตั้งยามเฝ้า

2.

ปากข้าเจ้าดังจำนง

โปรดรักษาโดยตรง

ที่ปากข้า อย่าหมางเมิน

(รับ)

เพลงสดุดี  (สดด.37:1-11, 21-26, 34-40)

บทสร้อย

จิตใจข้าพเจ้ากระหายหาพระเจ้าผู้ทรงชีวิต
เมื่อใดเล่าจะได้ประสบพระพักตร์พระองค์

อย่าได้เดือดเนื้อร้อนใจเรื่องคนเลวร้าย
หรืออิจฉาริษยาผู้ที่กระทำผิด
เขาจะเหี่ยวแห้งไปอย่างรวดเร็วเหมือนต้นหญ้า
จะร่วงโรยเหมือนพืชเขียวในทุ่งนา
จงวางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้าและทำความดี
จงพำนักอยู่ในแผ่นดินและอยู่เป็นสุข
จงปิติยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้า
แล้วพระองค์จะประทานให้ตามใจปรารถนาของท่าน

ทุกคน

จงฝากชะตากรรมของท่านไว้กับองค์พระผู้เป็นเจ้า จงวางใจในพระองค์
แล้วพระองค์จะทรงจัดการเอง
พระองค์จะทรงบันดาลให้ความชอบธรรมของท่าน ส่องสว่างเหมือนแสงอรุณ และความยุติธรรมของท่านเหมือนแสงตะวันเวลาเที่ยง

จงสงบเงียบเฉพาะพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้าและเฝ้ารอพระองค์   อย่าเดือดเนื้อร้อนใจเมื่อใครสักคนประสบความสำเร็จด้วยเล่ห์กล   จงระงับโทสะและเลิกโกรธเสีย อย่าเดือดเนื้อร้อนใจเพราะไม่เกิดประโยชน์อันใด

ทุกคน

คนเลวร้ายย่อมถูกกำจัดให้หมดสิ้น แต่ผู้ที่มีความหวังในองค์พระผู้เป็นเจ้าย่อมได้รับแผ่นดินเป็นมรดก รอสักนิดเถิดแล้วจะไม่มีคนชั่วอีกจะหาที่ไหนก็ไม่พบ

คนยากจนจะได้รับแผ่นดินเป็นมรดก เขาจะอยู่เย็นเป็นสุขอย่างมาก คนเลวร้ายขอยืมแล้วไม่ใช้คืน แต่ผู้ชอบธรรมให้อย่างใจกว้าง ให้เขายืมทุกๆวัน ลูกหลานของเขาจะได้รับพระพร

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอวยพรผู้ใด
ผู้นั้นย่อมได้รับแผ่นดินเป็นมรดก ทรงสาปแช่งผู้ใด
ผู้นั้นย่อมไม่ได้รับ

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงนำทางคนดีให้ก้าวเดินอย่างมั่นคง และทรงพอพระทัยวิถีทางของเขา ถ้าเขาสะดุด เขาจะไม่ล้ม เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงจับมือพยุงเขาไว้ ข้าพเจ้าเคยเป็นหนุ่ม บัดนี้ชราแล้ว ยังไม่เคยเห็นผู้ชอบธรรมคนใดถูกทอดทิ้ง  หรือลูกหลานของเขาต้องขอข้าวใครกิน

ทุกคน

จงวางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้าและเดินตามวิถีทางของพระองค์ พระองค์จะทรงยกย่องท่านให้ได้รับแผ่นดินเป็นมรดก

ท่านจะได้เห็นคนเลวร้ายถูกทำลาย   จงจับตามองผู้ชอบธรรม และสังเกตดูผู้สุจริต มนุษย์ผู้รักสันติย่อมมีอนาคต

แต่คนบาปจะถูกล้างผลาญจนหมดสิ้น คนเลวร้ายจะไม่มีอนาคต ความรอดพ้นของผู้ชอบธรรมมาจากองค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงเป็นแหล่งลี้ภัยในยามทุกข์ร้อน องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยเหลือเขา และทรงช่วยชีวิตเขาไว้ พระองค์ทรงช่วยเขาให้รอดพ้น เพราะเขาลี้ภัยมาพึ่งพระองค์

บทสร้อย

จิตใจข้าพเจ้ากระหายหาพระเจ้าผู้ทรงชีวิต
เมื่อใดเล่าจะได้ประสบพระพักตร์พระองค์

เพลงสดุดี  (สดด.146 :1-10)

บทสร้อย

ขอสรรเสริญเยินยอพระองค์
ราชาธิราชผู้ทรงเกียรตินิรันดร

จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าเถิด เพราะพระองค์พระทัยดี จงร้องเพลงสดุดีถวายพระเจ้าของเรา เพราะพระองค์ทรงพระทัยอ่อนโยน เป็นการดีที่จะสรรเสริญพระองค์  จงร้องเพลงขอบพระคุณถวายพระเจ้า จงเล่นพิณร้องเพลงสดุดีถวายพระเจ้าของเราเถิด

ทุกคน

องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรานั้นยิ่งใหญ่ ทรงสรรพานุภาพ พระปรีชาญาณของพระองค์ไม่มีขอบเขต ทรงนับจำนวนดาวในท้องฟ้า ทรงเรียกชื่อดาวแต่ละดวง ทรงปกคลุมท้องฟ้าด้วยหมู่เมฆ  และทรงเตรียมสายฝนสำหรับแผ่นดิน

ทรงบันดาลให้ต้นหญ้าเติบโตบนเนินเขา ประทานพืชพันธุ์ให้มนุษย์นำมาใช้ ประทานอาหารแก่เหล่าสัตว์ แก่ลูกของนกกาที่เรียกหาพระองค์

ทุกคน

พระองค์ทรงรักษาผู้ชอกช้ำระกำใจ ทรงพันบาดแผลให้เขา ทรงค้ำจุนคนต่ำต้อย ทรงกดคนอธรรมลงกับพื้นดิน

บทสร้อย

ขอสรรเสริญเยินยอพระองค์
ราชาธิราชผู้ทรงเกียรตินิรันดร

บทอ่านและพระวรสาร

บทอ่านจากหนังสือปัญญาจารย์  (ปญจ.3: 1-8, 11)

มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง มีเวลาสำหรับกิจการต่างๆ ภายใต้ท้องฟ้า

มีเวลาเกิด และเวลาตาย // เวลาปลูก  และเวลารื้อถอนสิ่งที่ปลูก

เวลาฆ่า และเวลารักษาให้หาย // เวลารื้อทำลาย และเวลาก่อสร้าง

เวลาร้องไห้ และเวลาหัวเราะ // เวลาไว้ทุกข์ และเวลาเต้นรำ

เวลาโยนก้อนหินทิ้ง และเวลาเก็บรวบรวมก้อนหิน

เวลาสวมกอด  และเวลาละเว้นการสวมกอด

เวลาแสวงหา และเวลาสูญเสีย //เวลาเก็บรักษา และเวลาโยนทิ้ง

บทอ่านและพระวรสาร

บทอ่านจากหนังสือปัญญาจารย์  (ปญจ.3: 1-8, 11)

เวลาฉีก  และเวลาเย็บ // เวลานิ่งเงียบ  และเวลาพูด

เวลารัก  และเวลาเกลียด // เวลาทำสงคราม  และเวลาสันติ

คนงานได้ประโยชน์ใดจากงานยากลำบากของตน  ข้าพเจ้าเห็นงานยากลำบากที่พระเจ้าประทานให้มนุษย์มีงานทำ  พระองค์ทรงกระทำให้ทุกสิ่งงดงามตามเวลา

(พระวาจาของพระเจ้า)

รับ

ขอขอบพระคุณพระเจ้า

บทสร้อย

จงขอบพระคุณพระเป็นเจ้า
เพราะพระองค์พระทัยดี

1. เมื่อพระเจ้า / นำเรานี้ / สู่ศิโยน
เมืองไกลโพ้น / ก่อนเก่า / ของเรานั่น

กลับมาสู่ / แดนดิน / ถิ่นสำคัญ
เหมือนความฝัน / งดงาม / เป็นความจริง

เราหัวเราะ / ร้องเพลง / และเปล่งเสียง
ซ้องสำเนียง / ยินดี / เป็นที่ยิ่ง

ชาติอื่นกล่าว / เราว่า / พระไม่ทิ้ง
ทรงทำสิ่ง / อัศจรรย์เหลือ / เพื่อเรานั้น..

บทสร้อย

จงขอบพระคุณพระเป็นเจ้า
เพราะพระองค์พระทัยดี

2. พระทรงทำ / เพื่อเราแท้ / แน่นอนนัก
ได้ประจักษ์ / ฤทธา / การุญสรรพ์

ทรงทำสิ่ง / จริงชัด / มหัศจรรย์
เราจึงพลัน / สุขชื่น / แสนรื่นรมย์

โอ้พระเจ้า / โปรดเมตตา / พาเรากลับ
ขอทรงรับ / คืนประเทศ / เขตสุขสม

เหมือนฝนนำ / น้ำสู่แหล่ง / แล้งระทม
พาชื่นชม / ห้วยละหาน / ธารน้ำนอง

บทสร้อย

จงขอบพระคุณพระเป็นเจ้า
เพราะพระองค์พระทัยดี

จงแสวงหาน้ำพระทัยพระเป็นเจ้า และความเที่ยงตรงของพระองค์ และทุกๆสิ่งจะบังเกิดแก่ตัวของท่าน อัลเลลู อัลเลลูยา

...พระเยซูเจ้าตรัสว่า เชิญมาพวกท่านที่ได้รับพระพรจากพระบิดา  เชิญมาครอบครองเมืองสวรรค์ที่ได้จัดเตรียมไว้สำหรับพวกท่านตั้งแต่สร้างโลก...

บทเพลงอัลเลลูยา

อัลเลลูยา

บทอ่านจากพระวรสารตามคำบอกเล่า
ของนักบุญมัทธิว (มธ.5:1-12ก)

     พระเยซูเจ้าทอดพระเนตรเห็นประชาชนมากมาย จึงเสด็จขึ้นบนภูเขา เมื่อประทับแล้ว บรรดาศิษย์เข้ามาห้อมล้อมพระองค์ พระองค์ทรงเริ่มตรัสสอนว่า

“ผู้มีใจยากจนย่อมเป็นสุข  เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของเขา

ผู้เป็นทุกข์โศกเศร้าย่อมเป็นสุข  เพราะเขาจะได้รับการปลอบโยน

ผู้มีใจอ่อนโยนย่อมเป็นสุข  เพราะเขาจะได้รับแผ่นดินเป็นมรด

ผู้หิวกระหายความชอบธรรมก็เป็นสุข  เพราะเขาจะอิ่ม

มีใจเมตตาย่อมเป็นสุข  เพราะเขาจะได้รับพระเมตตา

ผู้มีใจบริสุทธิ์ย่อมเป็นสุข  เพราะเขาจะได้เห็นพระเจ้า

ผู้สร้างสันติย่อมเป็นสุข  เพราะเขาจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรของพระเจ้า

ผู้ถูกเบียดเบียนข่มเหงเพราะความชอบธรรมย่อมเป็นสุข
เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของเขา

ท่านทั้งหลายย่อมเป็นสุข  เมื่อถูกดูหมิ่น ข่มเหงและใส่ร้ายต่างๆนานาเพราะเรา จงชื่นชมยินดีเถิด  เพราะบำเหน็จรางวัลของท่านในสวรรค์นั้น ยิ่งใหญ่นัก”

(พระวาจาของพระเจ้า)

รับ

ขอพระคริสตเจ้าทรงพระเจริญเทอญ

บทเร้าวิงวอน

ก่อ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

รับ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

ก่อ

ข้าแต่พระคริสตเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

รับ

ข้าแต่พระคริสตเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

ก่อ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

รับ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

ก่อ

สันตะมารีย์

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

เทวดาและอัครเทวดาทั้งหลายของพระเจ้า

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

บทเร้าวิงวอน

ก่อ

นักบุญโยเซฟ

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญยอห์น บัปติสต์

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญเปโตรและเปาโล

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญอันดรูว์

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญยอห์น

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญมารีย์ ชาวมักดาลา

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญเกรโกรี

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญเบเนดิกต์

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

บทเร้าวิงวอน

ก่อ

นักบุญฟรังซิสและดอมินิก

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญมารีอา มาการิตา 

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

บรรดานักบุญมรณสักขี

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

บรรดาบุญราศีมรณสักขีชาวไทย

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

นักบุญชายหญิงทั้งหลายของพระเจ้า

รับ

ช่วยวิงวอนเทอญ

ก่อ

โปรดกรุณา

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

ก่อ

จากพระพิโรธของพระองค์

รับ

ก่อ

จากโทษนรก

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

จากอำนาจปีศาจ

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

จากโทษนรก

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

เดชะการสมภพของพระองค์

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

เดชะกางเขนและมหาทรมานของพระองค์

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

เดชะการกลับคืนพระชนมชีพอันรุ่งโรจน์ของพระองค์

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

เดชะการขึ้นสวรรค์ของพระองค์

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

เดชะพระหรรษทานแห่งพระจิตผู้บรรเทา

ให้เรารอดเถิดพระเจ้าข้า

รับ

ก่อ

เราคนบาป

ขอวิงวอนพระองค์โปรดสดับฟังเทอญ

รับ

ก่อ

โปรดให้ข้าพเจ้าเกลียดชังและหลีกหนีบาป

ขอวิงวอนพระองค์โปรดสดับฟังเทอญ

รับ

ก่อ

โปรดให้ข้าพเจ้าเลียนแบบอย่างของพระองค์

ขอวิงวอนพระองค์โปรดสดับฟังเทอญ

รับ

ก่อ

โปรดให้วิญญาณในไฟชำระพ้นทุกข์ขึ้นสวรรค์

ขอวิงวอนพระองค์โปรดสดับฟังเทอญ

รับ

บทเร้าวิงวอน

ก่อ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

รับ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

ก่อ

ข้าแต่พระคริสตเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

รับ

ข้าแต่พระคริสตเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

ก่อ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

รับ

ข้าแต่พระเจ้า  ทรงพระกรุณาเทอญ

บทข้าแต่พระบิดา

ก่อ

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย

รับ

พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จ ในแผ่นดิน เหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวัน แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การผจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้ายเทอญ อาแมน

บทวันทามารีย์

ก่อ

วันทามารีย์

รับ

เปี่ยมด้วยพระหรรษทาน พระเจ้าสถิตกับท่าน
ผู้ได้รับพระพรกว่าสตรีใด ๆ และพระเยซู
โอรสของท่าน ทรงได้รับพระพรยิ่งนัก
สันตะมารีย์ พระมารดาพระเจ้า
โปรดภาวนาเพื่อลูกทั้งหลายผู้เป็นคนบาป
บัดนี้และเมื่อจะตาย
อาแมน

บทพระสิริรุ่งโรจน์

ก่อ

พระสิริรุ่งโรจน์แด่พระบิดา และพระบุตร และพระจิต

รับ

เหมือนในปฐมกาล บัดนี้

และทุกเมื่อตลอดนิรันดร

อาแมน

ให้เราภาวนา

     ข้าแต่พระเป็นเจ้า ข้าพเจ้าทั้งหลายมั่นใจและเชื่อว่า พระบุตรได้ทรงสิ้นพระชนม์และกลับคืนพระชนมชีพ มารีอา มาการิตาประไพ วรศิลป์ ข้ารับใช้ของพระองค์ผู้นี้ ได้สิ้นชีพในศีลในพรของพระองค์ท่านแล้ว ขอทรงพระกรุณาโปรดให้เขาได้ชื่นชมยินดีและกลับคืนชีพด้วยเถิด  ทั้งนี้ ขอพึ่งพระบารมีพระคริสตเจ้าของข้าพเจ้าทั้งหลาย อาแมน

พระสงฆ์

พระเจ้าสถิตกับท่าน

รับ

และสถิตกับท่านด้วย

พระสงฆ์

ขอพระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพ พระบิดา และพระบุตร และพระจิต ประทานพระพรแก่ท่านทั้งหลาย และดำรงอยู่ตลอดกาลเทอญ

รับ

อาแมน

ก่อ

โปรดประทานการพักผ่อนตลอดนิรันดร
แก่ มารีอา มาการิตาประไพ วรศิลป์ เถิดพระเจ้าข้า

รับ

ขอให้ความสว่างตลอดนิรันดรทอแสงมาสู่เขา

ก่อ

ขอให้ มารีอา มาการิตาประไพ วรศิลป์
ได้พักผ่อนในสันติสุขเทอญ

รับ

อาแมน

บทเพลง โอ้พระมารดากรุณาวิงวอน

โอ้พระมารดากรุณาวิงวอน

ให้ลูกหมั่นจรสู่สวรรค์

เรือลูกเผชิญพายุน่าหวาดหวั่น

โปรดช่วยป้องกันทุกวันเทอญ

(รับ)

(รับ)

ลูกน่าเวทนาฝ่าดงพงไพร

มีภัยรอบกายไม่ห่างเหิน

โปรดช่วยอำนวยพรให้ลูกเจริญ

เพลิดเพลินแทบพระบาทา